A player model of whoever killed you on death screen so you can see their gear and how they look like.
If you never saw them I don’t think you should know.
If the social menu would reliably update the portrait to the last time you saw them then maybe the death screen could show their entry.